sem título II


Ínfimo pedaço de céu


Esta imagem estava na Exposição que está no Museu de Historia Natural sobre a evolução da Terra. Vêem aquele ponto negro quase ao centro da imagem? Conseguem imaginar o que ele assinala?

Assinala a posição do nosso Sistema Solar na Galáxia. Pequenino, não è?



"This image is presented on the The Evolution of Planet Earth exhibit in Lisbon. See the little dot on the center of the image? Can you imagine what it is?

It’s the location of our Solar System in the Galaxy. Small isn´t it?"

CCB

Neste fim-de-semana fui ao CCB. Gosto de lá ir sem saber o que vou encontrar. Desde há uns tempos para cá, descobri mais um novo prazer. Fotografar enquanto passeio pelas exposições. Este prazer levanta no entanto uma questão. Será correcto fotografar uma Obra de Arte e publicar a foto no Blog?

À primeira vista pareceu-me que estaria a roubar algo que só ao autor pertencia. A Obra de Arte não começa e termina no objecto em si. Vive num espaço. Vive num ambiente. Elas estão expostas da forma que o autor destinou e desejou. Foi ele que criou esse ambiente e fotografar a Obra só por si, mesmo que transmitindo uma ideia do ambiente que a envolve, não faz justiça a estar lá. Vê-la pelos nossos próprios olhos.

Por outro lado, penso que posso estar a ajudar a levar uma parte da mensagem ou sensação que essa Obra de Arte tenta transmitir. Afinal de contas eu não estou a fazer mais do que permitir a outras pessoas ver aquilo que vi. É verdade que será segundo o meu ponto de vista, mas mesmo assim será melhor esse ponto de vista do que nenhum (...)



Só um pormenor: Estas peças pretendem simbolizar uns brincos e estão integrados numa exposição dedicada à Amália, têm quase 3m de altura e são feitos de talheres de plástico!









O Circo

Levar os mais pequenos ao Circo é obrigação de todos nós, em tributo a quem nos fez o mesmo e nos deixou sonhar sempre que víamos os Trapezistas a voar ou os Leões rugir ou ainda as maluquices dos Palhaços.

Para nós infelizmente, alguma da Magia vai desaparecendo, restando apenas alguns fugazes momentos de beleza.























"Preserving the Magic off Circus in the minds off the younger ones is an obligation of all. For us the Magic is leaving, remaining precious moments of beauty."