Pai





Ontem a Matilde disse a palavra Pai! Com todas as letras e com a entoação certa! A bater com as mãos no meu peito e a olhar-me nos olhos: Pai! Pai! Fantástico.

Só para saberem...



"Yesterday my daughter Matilde called me Father out loud for the first time. Beating her hands against my chest and looking me in the eyes. Fantastic. Just for you to know."


Marrocos - A aventura II

IFrane é uma cidade atípica em relação ao resto de Marrocos. Chamam-lhe a Suíça Marroquina, já que se situa a 1650m de altitude. É fresca no verão e fica coberta de neve no inverno. foi em Ifrane que foi feito o registo da temperatura mais baixa em toda a África, -23ºC. Ai perto situa-se uma fantástica floresta de Cedros centenários aonde vive uma curiosa colónia de macacos.

Mais um exemplo da diversidade de Marrocos.









"Ifrane is a different city from all the rest of Morocco. It stands on an altitude around 1650m. Fresh in the summer and very cold in the winter. It has the record of the coldest temperature in Africa with some -23ºC. Nearby is located a wonderful cedar forest with a curios monkey colony."

Marrocos - A aventura

O ano de 2004 foi um ano muito importante para mim. A minha vida mudou drasticamente e muitas coisas aconteceram. Foi um ano cheio de acontecimentos e imprevistos, alguns bastante dolorosos. Sou uma pessoa que funciona bem com as rotinas e foi difícil adaptar-me a tantas mudanças. Nesse turbilhão de acontecimentos, surgiu a oportunidade de fazer uma viagem a Marrocos com alguns amigos e não hesitei. Senti que era uma oportunidade de uma vida. Ainda bem que fui. Foi inesquecível.

Um sonho por cumprir: Voltar no meu Jeep e com as minhas filhas.

Esta é apenas uma pequena amostra. Acompanhem futuras entradas...


Ligação Merzouga-Zagora, junto á fronteira com a Argélia. Acompanhando a cordilheira do Atlas. A areia meio avermelhada era já um prenuncio do que vinha pela frente: O Saara.



Ligação Merzouga-Ouarzazate. Um céu imenso e o Atlas sempre a acompanhar.




"2004 was an important year. With many changes. Some of them, very hard. The unexpected occurred when friends of mine, invited me for a trip to Morocco by Jeep. It was unforgettable. It has many contrasts, fantastic sceneries, friendly people and great adventures. A dream to foufill: go back in my own Jeep and with my two daughters” "

Alentejo

São Torpes. Costa Alentejana. Lat 37,92; Long -8,81






"Sunset in São Torpes. Alentejo"

Árvore de vidro




"Lisbon museum Centro Cultural de Belém"

Dança de luz

O Antigo e o Moderno numa estranha dança de luz.
A antiga torre de refinação da Fábrica SACOR, a partir da qual se abastecia grande parte da indústria e do parque automóvel nacional foi preservada pelo projecto Expo-98 resultando dai uma original conjugação.





"Dance of Light. Preserving an old refinering tower in the new Expo-98 project. Lisbon"

Série fotos PB antigas II







Caminhos diferentes

Num passeio de Domingo soalheiro, encontro dois caminhos diferentes.



Um caminho de Luz e de Cor.




Um caminho de Luto e de Silêncio.




"Two diferent paths: One of light and color other of grief and silence"